Why Apartment Rents Could Rise Faster Than Expected